1·You are free to come and go as you please.
你来去自由。
—— 《牛津词典》
2·As long as I behold my beauty, you can come or go as you please.
只要我觉得自己美，你欲去欲留请自便。
3·Most of the time, you can't just come and go as you please. Wait for death or fight back.
很多时候，都不是你想来就来想走就走的。等死或者奋起一搏。
4·Until then, you are permitted to live as a guest in the headman's house and come and go as you please.
在那之前，他允许你作为客人住在村长家里，出入自由，但是不得离开村庄。
5·Rather than sticking only to your host's schedule, come and go as you please during long visits. Otherwise, you might harbor resentment.
不要只按主人的时间安排，在长期做客期间，让自己来去自由，否则你可能心怀怨恨。
6·You may go or stay as you please.
去留听便。
—— 《新英汉大辞典》
7·Turn the light off as you go out.; Please switch off the lights when you leave.
出门时请随手关灯。
—— 《新英汉大辞典》
8·Please close the door as you go out.; Please shut the door after you.
请你随手把门带上。
—— 《新英汉大辞典》
9·You can then open the chest, and take from it as many pence as you please, they are only copper pence; but if you would rather have silver money, you must go into the second chamber.
这些钱都是铜铸的。但是如果你想取得银铸的钱，就得走进第二个房间里去。
10·But before you begin, please know this is not a tale of my wife and I.. Take it as it is; a story of autism and vulnerability at a time of year things often go wrong..
但是之前，我要你们明白这并非我和妻子的故事，你们就姑且把它当做在多事之秋里自闭和脆弱的故事。